德文學了三年 (ok有輟學2年),仍然講得1999,打一次電話去德國便知道自己還要更努力🙄☎️
👧🏻:(英文) 喂你好,我想問有關這件事的⋯⋯
👱🏻♀️:(英文)Sorry,我的英文不太好,請問能說德文嗎?🙁
👧🏻:😨😨😭😭 Einen Moment bitte⋯⋯(稍候片刻)
然後接下來是打開Google Translate瘋狂啪噠啪噠打字翻譯的時候,打完了就把翻譯好的德文讀出😂😂
最後勉勉強強交談成功,卻花了三倍的時間(在打字上)
阿姐說想德文說得好,最有效還是找native speaker多練習,同學有個德國女朋友,才自學一個月已經可以考試🤡
但是我哪來一個德國男朋友~~ 唯有逼迫鄭跟我努力講有香港口音的德文了 @鄭 😙😙
#莫嘉在德國
______________________________________
🔎 :《莫嘉在歐洲》https://goo.gl/mhJ2kY
PS 其他旅行分享在:
🔸IG:@monka.ng
🔸 My Blog:http://www.monkawanderism.com